WSGL
  • 高爾夫教練(Golf Academy)
  • 課程和收費(Lessons)
  • 各個研討會報名表
  • 第19洞(The 19 Hole)
    • CGTF加拿大高爾夫教練協會
    • 了解模擬高爾夫的各個數據
    • 高爾夫簡單常用詞中英文對照
    • 高爾夫十問 (1) 初學編
    • 高爾夫十問 (2) 初學編
    • 高爾夫10問 (3) 常識編
    • 冬季高爾夫運動
    • 足印和汗水 (曾經光顧的球場)
    • 高爾夫入門
    • 高球小貼士
    • 百年品牌PowerBilt 球桿
    • 3桿洞球場
    • 冬季美國 Orlando 避寒打球
    • 單刀赴會
    • 私人和公眾球場
    • 金錢.健康與運動
    • 英雄/平常人
    • 比賽獎勵25仙
  • 圖片(Gallery)
    • CGTF / US GTF花絮
    • 得獎有數
    • 桃李篇
    • 時尚 Fashin
  • 聯絡 /公告 (Contact US)
  • 高爾夫教練(Golf Academy)
  • 課程和收費(Lessons)
  • 各個研討會報名表
  • 第19洞(The 19 Hole)
    • CGTF加拿大高爾夫教練協會
    • 了解模擬高爾夫的各個數據
    • 高爾夫簡單常用詞中英文對照
    • 高爾夫十問 (1) 初學編
    • 高爾夫十問 (2) 初學編
    • 高爾夫10問 (3) 常識編
    • 冬季高爾夫運動
    • 足印和汗水 (曾經光顧的球場)
    • 高爾夫入門
    • 高球小貼士
    • 百年品牌PowerBilt 球桿
    • 3桿洞球場
    • 冬季美國 Orlando 避寒打球
    • 單刀赴會
    • 私人和公眾球場
    • 金錢.健康與運動
    • 英雄/平常人
    • 比賽獎勵25仙
  • 圖片(Gallery)
    • CGTF / US GTF花絮
    • 得獎有數
    • 桃李篇
    • 時尚 Fashin
  • 聯絡 /公告 (Contact US)

​簡單常用詞中英文對照

Picture
​約定打球時間                        Tee Time
球場報到和付費地方            Pro shop
在第1洞安排打球的職員      Start
巡視球場提供協助的職員                Marshal
記分卡                                    Score Card
發球臺上不同顏色的發球區標誌    Tee Mark
發球臺上將球托起的球座                Tee
球場的第1至9洞          Form 9/ in
球場的第10至18洞        Back 9/out
球場難度的評分指數(數字越大表示難度越高)      Course Rating
球場斜坡度的評分指數(數字越大表示斜坡越多)              Course Spope
差點(指球員打球的水平)                              Handicap
再打1個球(業余球員非比賽在第1洞可以不罰桿)              Mulligan
球可能打失. 再打一個預備球.                     Provisional Ball
標準桿                                    Par
低標準桿1/2/3桿                    Birdie/Eagle/Double Eagle
高標準桿1/2/3桿        Bogey/Double Bogey/ Triple Bogey
一桿進洞          Ace/Hole in one
罰桿                            Penalty
球洞                            Hole
果岭上球洞的旗桿    Pin
發球臺至果岭的短草區域                Fairway
發球臺至果岭的長草區域                Rough

亂草區或者雜草區                            Ruff
障礙區, 例如雜草區, 沙坑, 水池河流等等        Hazard
果嶺旁邊的草. 比果嶺的草長但比球道的草短         Fringe
果嶺              Green
球道並非筆直/左彎或者右彎                       Dogleg
 果嶺附近的短打       Chip
果嶺近距离的短打    Pitch
推桿                            Putter
右曲球                        Slice
小右曲球                    Fade
左曲球                        Hook
小左曲球                    Draw
球場界外(用白樁表示)                                 O.B. (Out of Bounds)
沙坑                            Bunker

Proudly powered by Weebly